{"id":9055,"date":"2020-03-10T12:41:31","date_gmt":"2020-03-10T11:41:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bjg.hu\/?p=9055"},"modified":"2020-03-10T12:41:31","modified_gmt":"2020-03-10T11:41:31","slug":"latogatas-belchatow-ban-csongrad-testvervarosaban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/2020\/03\/10\/latogatas-belchatow-ban-csongrad-testvervarosaban\/","title":{"rendered":"L\u00e1togat\u00e1s Belchatow-ban, Csongr\u00e1d testv\u00e9rv\u00e1ros\u00e1ban"},"content":{"rendered":"

2020.febru\u00e1r 10 \u00e9s 15 k\u00f6z\u00f6tt csongr\u00e1di di\u00e1kok l\u00e1togattak Belchatow-ba, Csongr\u00e1d lengyelorsz\u00e1gi testv\u00e9rv\u00e1ros\u00e1ba. Iskol\u00e1nkat k\u00e9t 8.F-es di\u00e1k, Hering D\u00f3ra \u00e9s K\u00e1tai-Benedek Hanna, valamint V\u00edgv\u00e1ri T\u00edmea (11.F) k\u00e9pviselte. A lengyelek ism\u00e9t gazdag programot \u00e1ll\u00edtottak \u00f6ssze nek\u00fcnk, voltunk pl. Vars\u00f3ban, Piotrkow Tribunalsky-ban \u00e9s Krakk\u00f3ban is. Fogadott benn\u00fcnket a v\u00e1ros vezet\u00e9se, voltunk m\u00fazeumban, korcsoly\u00e1ztunk \u00e9s bowlingoztunk, k\u00e9sz\u00edtett\u00fcnk aj\u00e1nd\u00e9kot Valentin-napra, s\u0151t saj\u00e1t kez\u0171leg festett\u00fcnk kar\u00e1csonyi g\u00f6mb\u00f6ket. A lengyel \u00e9s magyar di\u00e1kok bemutatt\u00e1k egym\u00e1snak v\u00e1rosukat \u00e9s iskol\u00e1jukat (D\u00f3ri, Hanna \u00e9s Timi n\u00e9met \u00e9s angol nyelven tartottak prezent\u00e1ci\u00f3t), megtanultak n\u00e9h\u00e1ny fontos kifejez\u00e9st egym\u00e1s nyelv\u00e9n, k\u00f6z\u00f6sen \u00e9nekeltek magyar \u00e9s lengyel dalokat.<\/p>\n

Ebben az \u00e9vben is egy k\u00f6z\u00f6s, n\u00e9met nyelv\u0171 projektben dolgoztak egy\u00fctt a BJG \u00e9s a lengyel Mickiewicz-k\u00f6z\u00e9piskola di\u00e1kjai, a projekt c\u00edme: Mein Lieblingsessen<\/em> volt. A bats\u00e1nyis di\u00e1kok megf\u0151zt\u00e9k\/megs\u00fct\u00f6tt\u00e9k kedvenc \u00e9tel\u00fcket, lef\u00e9nyk\u00e9pezt\u00e9k, \u00e9s a recepttel \u00e9s egy r\u00f6vid, n\u00e9met nyelv\u0171 le\u00edr\u00e1ssal egy\u00fctt elk\u00fcldt\u00e9k Belchatow-ba. Az ottani di\u00e1kok a projektmunk\u00e1kb\u00f3l k\u00e9sz\u00edtettek egy ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st, amit meg is n\u00e9zt\u00fcnk az iskola folyos\u00f3j\u00e1n.<\/p>\n

A lengyel di\u00e1kok el\u0151rel\u00e1that\u00f3lag j\u00fanius m\u00e1sodik fel\u00e9ben viszonozz\u00e1k a l\u00e1togat\u00e1st.<\/p>\n

\"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\" \"\"\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2020.febru\u00e1r 10 \u00e9s 15 k\u00f6z\u00f6tt csongr\u00e1di di\u00e1kok l\u00e1togattak Belchatow-ba, Csongr\u00e1d lengyelorsz\u00e1gi testv\u00e9rv\u00e1ros\u00e1ba. Iskol\u00e1nkat k\u00e9t 8.F-es di\u00e1k, Hering D\u00f3ra \u00e9s K\u00e1tai-Benedek Hanna, valamint V\u00edgv\u00e1ri T\u00edmea (11.F) k\u00e9pviselte. A lengyelek ism\u00e9t gazdag programot \u00e1ll\u00edtottak \u00f6ssze nek\u00fcnk, voltunk pl. Vars\u00f3ban, Piotrkow Tribunalsky-ban \u00e9s Krakk\u00f3ban is. Fogadott benn\u00fcnket a v\u00e1ros vezet\u00e9se, voltunk m\u00fazeumban, korcsoly\u00e1ztunk \u00e9s bowlingoztunk, k\u00e9sz\u00edtett\u00fcnk aj\u00e1nd\u00e9kot Valentin-napra, […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":9067,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[1,7,92,87,85],"tags":[],"class_list":["post-9055","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hireink","category-hol_jartunk","category-idegen-nyelvi","category-iskolank","category-kiemelt","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9055"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9097,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9055\/revisions\/9097"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}