﻿{"id":31071,"date":"2026-05-17T09:30:28","date_gmt":"2026-05-17T07:30:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bjg.hu\/?p=31071"},"modified":"2026-05-17T09:30:28","modified_gmt":"2026-05-17T07:30:28","slug":"t-e-a-c-h-in-hungary-spanyol-diakok-felejthetetlen-hete-csongradon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/2026\/05\/17\/t-e-a-c-h-in-hungary-spanyol-diakok-felejthetetlen-hete-csongradon\/","title":{"rendered":"T.E.A.C.H. in Hungary.  Spanyol di\u00e1kok felejthetetlen hete Csongr\u00e1don."},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"width: 730px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-31071-1\" width=\"730\" height=\"411\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/www.bjg.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Nevtelen-terv-4.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.bjg.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Nevtelen-terv-4.mp4\">https:\/\/www.bjg.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Nevtelen-terv-4.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Csongr\u00e1di Bats\u00e1nyi J\u00e1nos Gimn\u00e1zium falai k\u00f6z\u00f6tt k\u00fcl\u00f6nleges hangulat uralkodott 2026 m\u00e1jus\u00e1nak elej\u00e9n. Iskol\u00e1nk adott otthont a T.E.A.C.H. in Hungary elnevez\u00e9s\u0171 programnak, amely az azonos nev\u0171 nemzetk\u00f6zi eTwinning p\u00e1ly\u00e1zathoz kapcsol\u00f3dva val\u00f3sult meg. A projekt keret\u00e9ben 12 spanyol k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1s \u00e9s k\u00e9t k\u00eds\u00e9r\u0151 pedag\u00f3gus \u00e9rkezett hozz\u00e1nk, hogy felfedezz\u00e9k kult\u00far\u00e1nkat, oktat\u00e1si rendszer\u00fcnket \u00e9s a magyar vend\u00e9gszeretetet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>&#8222;A nemzetk\u00f6zi kapcsolatok \u00e9s az interkultur\u00e1lis tanul\u00e1s legszebb form\u00e1ja val\u00f3sult meg: di\u00e1kjaink nemcsak nyelvtud\u00e1sukat fejlesztett\u00e9k, hanem \u00e9letre sz\u00f3l\u00f3 bar\u00e1ts\u00e1gokat is k\u00f6t\u00f6ttek.&#8221;<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A spanyol k\u00fcld\u00f6tts\u00e9g m\u00e1jus 6-\u00e1n, szerd\u00e1n \u00e9rkezett meg Magyarorsz\u00e1gra. A landol\u00e1st k\u00f6vet\u0151en az \u00fatjuk egyenesen Csongr\u00e1dra vezetett, ahol a fogad\u00f3 csal\u00e1dok m\u00e1r izgatottan v\u00e1rt\u00e1k \u0151ket. A program egyik legfontosabb alappill\u00e9re a csal\u00e1dokn\u00e1l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 elhelyez\u00e9s volt, hiszen \u00edgy a vend\u00e9gek k\u00f6zvetlen k\u00f6zelb\u0151l ismerhett\u00e9k meg a magyar mindennapokat, \u00edzeket \u00e9s szok\u00e1sokat. K\u00f6sz\u00f6net minden csal\u00e1d odaad\u00f3 szeretet\u00e9\u00e9rt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A cs\u00fct\u00f6rt\u00f6ki program Retkes Emese \u00e9nekes produkci\u00f3j\u00e1val kezd\u0151d\u00f6tt, majd az Alf\u00f6ld N\u00e9pt\u00e1ncegy\u00fcttes tagjai t\u00e1nch\u00e1zat tartottak. Programhet\u00fcnk f\u0151 t\u00e9m\u00e1jak\u00e9nt a tudom\u00e1ny jegy\u00e9ben teltek napjaink. A hivatalos k\u00f6sz\u00f6nt\u0151k ut\u00e1n STEM workshopokon (n\u00f6v\u00e9nybiol\u00f3gia), fizika- \u00e9s biol\u00f3gia\u00f3r\u00e1kon vettek r\u00e9szt a di\u00e1kok T\u00e1bori Levent\u00e9n\u00e9 tan\u00e1rn\u0151 \u00e9s Szab\u00f3 L\u00e1szl\u00f3 tan\u00e1r \u00far \u00f3r\u00e1in, de jutott id\u0151 az &#8222;ICT mission&#8221; digit\u00e1lis kih\u00edv\u00e1saira, ahol Pigniczki P\u00e9ter v\u00e9gz\u0151s di\u00e1kunk tartott felejthetetlen robotika m\u0171helymunk\u00e1t. Akt\u00edv iskolak\u00e9nt a sportos kikapcsol\u00f3d\u00e1sra is minden napon tervezt\u00fcnk legal\u00e1bb egy programot, mint p\u00e9ld\u00e1ul a frizbi foglalkoz\u00e1sra Husz\u00e1k B\u00e9la tan\u00e1r \u00farral, de t\u00f6bbsz\u00f6r ker\u00e9kp\u00e1rral mutattuk be Csongr\u00e1d term\u00e9szeti sz\u00e9ps\u00e9geit. A ment\u00e1lis eg\u00e9szs\u00e9gre is figyelt\u00fcnk, B\u00edr\u00f3-Szab\u00f3 \u00c1gnes stresszold\u00f3 foglalkoz\u00e1st tartott a r\u00e9sztvev\u0151knek.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A csongr\u00e1di Tari L\u00e1szl\u00f3 M\u00fazeumba cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k\u00f6n l\u00e1togattunk el, ahol nem maradt egy ruha sem a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si vitrinek szekr\u00e9nyeiben. Di\u00e1kjaink sz\u00e1m\u00e1ra nagy \u00e9lm\u00e9ny volt \u00edgy megismerni v\u00e1rosunk t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t. P\u00e9nteken Huszka Panna \u00e9s Bori Zs\u00f3fia fogadta a vend\u00e9geket \u00e9nekes m\u0171sorral, majd biciklire pattantunk \u00e9s els\u0151 \u00e1llom\u00e1sunk a csongr\u00e1di V\u00edzirend\u00e9szeti Rend\u0151r\u0151rs volt, ahol P\u00e1l Zolt\u00e1n rend\u0151r f\u0151t\u00f6rzsz\u00e1szl\u00f3s j\u00f3volt\u00e1b\u00f3l Tisz\u00e1nkr\u00f3l rendhagy\u00f3 m\u00f3don tanulhattunk. D\u00e9lut\u00e1n pedig Vastag-Szepesi D\u00f3ra Anna k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9sz fogadta a csapatot a M\u0171v\u00e9sztelepen. Mindenki elk\u00e9sz\u00edtette saj\u00e1t alkot\u00e1s\u00e1t, majd a hely t\u00f6rt\u00e9net\u00e9r\u0151l tanultunk \u00e9s megcsod\u00e1ltuk a szoborparkot. Kedves meglepet\u00e9sk\u00e9nt Losonczi \u00c1ron \u00e9s csal\u00e1dja l\u00e1tta vend\u00e9g\u00fcl a lelkes deleg\u00e1ci\u00f3t.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A h\u00e9tv\u00e9ge a felfedez\u00e9s\u00e9 volt: szombaton Csongr\u00e1d v\u00e1ros\u00e1val \u00e9s a m\u00e9lt\u00e1n h\u00edres K\u00f6r\u00f6s-toroki \u00fcd\u00fcl\u0151k\u00f6zponttal ismerkedtek meg a vend\u00e9gek. Vas\u00e1rnap a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9lm\u00e9nyek\u00e9 volt a f\u0151szerep: di\u00e1kjaink \u00e9s vend\u00e9geink csatlakoztak a \u201eFussuk le a F\u00e9lmaratont\u201d fut\u00f3versenyhez, n\u00e9pszer\u0171s\u00edtve az Erasmus+ \u00e9s eTwinning szellemis\u00e9g\u00e9t.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">H\u00e9tf\u0151n a tudom\u00e1ny v\u00e1rosa, Szeged volt az \u00fatic\u00e9l. A Szegedi Tudom\u00e1nyegyetemen t\u00f6bb szakmai workshopokon vett\u00fcnk r\u00e9szt: a Tud\u00e1st\u00e1r interakt\u00edv m\u00fazeum\u00e1ban kezdt\u00fck a napot, majd a Geol\u00f3gai Tansz\u00e9ken Guly\u00e1s S\u00e1ndor egyetemi adjunktus, T\u00f3th \u00c1kos Msc hallgat\u00f3 \u00e9s Grany\u00e1k Viktor tansz\u00e9ki m\u00e9rn\u00f6k fogadott benn\u00fcnket. A TIK k\u00f6nyvt\u00e1r\u00e1ban Karik\u00f3 Katalin-ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son b\u0151v\u00edthett\u00e9k term\u00e9sztettudom\u00e1nyos ismereteiket a vend\u00e9gek \u00dajsz\u00e1szi Ilona j\u00f3volt\u00e1b\u00f3l. A napot egy fergeteges \u201eJazz-t\u0151l a Hip-hopig\u201d t\u00e1ncos program z\u00e1rta az American Corner szervez\u00e9s\u00e9ben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A b\u00facs\u00fa el\u0151tt, m\u00e1jus 12-\u00e9n, kedden m\u00e9g a f\u0151v\u00e1ros: Budapest nevezetess\u00e9geit csod\u00e1lhatt\u00e1k meg vend\u00e9geink, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a Parlament impoz\u00e1ns \u00e9p\u00fclet\u00e9t \u00e9s a Duna-parti panor\u00e1m\u00e1t. Ez a nap m\u00e9lt\u00f3 koron\u00e1ja volt a magyarorsz\u00e1gi tart\u00f3zkod\u00e1snak. M\u00e1jus 13-\u00e1n, szerd\u00e1n el\u00e9rkezett a hazautaz\u00e1s ideje. B\u00e1r a k\u00f6nnyes b\u00facs\u00fa neh\u00e9z volt, a r\u00e9sztvev\u0151k gazdag \u00e9lm\u00e9nyekkel, meger\u0151s\u00f6d\u00f6tt nyelvtud\u00e1ssal \u00e9s egy eur\u00f3pai k\u00f6z\u00f6ss\u00e9ghez tartoz\u00e1s \u00e9lm\u00e9ny\u00e9vel t\u00e9rtek haza Spanyolorsz\u00e1gba. A T.E.A.C.H. projekt sikeresen bizony\u00edtotta, hogy a k\u00f6z\u00f6s tanul\u00e1s \u00e9s a kultur\u00e1lis csereprogramok hidat k\u00e9peznek a nemzetek k\u00f6z\u00f6tt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Di\u00e1kjaink, akik a vend\u00e9geket fogadt\u00e1k: B\u00e1rkai Borb\u00e1la, Birk P\u00e9ter, Gergely \u00c1rnika, Gy\u00f6rgyi Stella, Hangy\u00e1si Boton, Holman Patrik, Huszka Panna, Koncz Madl\u00e9na Beatrix, N\u00e9meth Tam\u00e1s, Szab\u00f3 L\u00e1z\u00e1r, Szl\u00e1vev Zs\u00f3fia \u00e9s \u00dajsz\u00e1szi Zs\u00f3fi Anna.<\/p>\n<p>K\u00f6sz\u00f6net mindenkinek, aki munk\u00e1j\u00e1val hozz\u00e1j\u00e1rult a h\u00e9t sikeres megszervez\u00e9s\u00e9hez.<a href=\"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/2026\/05\/17\/t-e-a-c-h-in-hungary-spanyol-diakok-felejthetetlen-hete-csongradon\/program-poster\/\" rel=\"attachment wp-att-31072\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-31072\" src=\"https:\/\/www.bjg.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Program-poster.jpg\" alt=\"\" width=\"254\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/www.bjg.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Program-poster.jpg 1414w, https:\/\/www.bjg.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Program-poster-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.bjg.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Program-poster-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.bjg.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Program-poster-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.bjg.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Program-poster-1086x1536.jpg 1086w\" sizes=\"auto, (max-width: 254px) 100vw, 254px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A mobilit\u00e1sr\u00f3l t\u00f6bb k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldalon is besz\u00e1moltunk:<\/p>\n<p>Csongr\u00e1d TV besz\u00e1mol\u00f3ja:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/share\/v\/1DtgAe84mK\/\">https:\/\/www.facebook.com\/share\/v\/1DtgAe84mK\/<\/a><\/p>\n<p>IES Profesor Mart\u00edn Miranda bejegyz\u00e9sei:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DYOsBrko2Bz\/?igsh=bXBraGZtYzBkN3N3\">https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DYOsBrko2Bz\/?igsh=bXBraGZtYzBkN3N3<\/a> (Fizika vagy m\u00e1gia?)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DYFU-s5IReH\/?igsh=b2p6amQxeThpcW1n\">https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DYFU-s5IReH\/?igsh=b2p6amQxeThpcW1n<\/a> (Biol\u00f3gia a laborban)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DYXKRw3I06e\/?igsh=ZHRjbG92MnhkdDF0\">https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DYXKRw3I06e\/?igsh=ZHRjbG92MnhkdDF0<\/a><\/p>\n<p>Tari L\u00e1szl\u00f3 M\u00fazeum hivatalos k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldala:&nbsp;<a href=\"http:\/\/&lt;iframe src=&quot;https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ftari.laszlo.muzeum%2Fposts%2Fpfbid02AFzHzAzMprRjfwYMeydspt1jVfpLpNG6Ho961rNHr2ndtVrVxckRBQfsVTuqCQ8ol&amp;show_text=true&amp;width=500&quot; width=&quot;500&quot; height=&quot;645&quot; style=&quot;border:none;overflow:hidden&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;0&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; allow=&quot;autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share&quot;&gt;&lt;\/iframe&gt;\">M\u00fazeumban j\u00e1rtunk<\/a><\/p>\n<p>A h\u00e9tr\u0151l podcast is k\u00e9sz\u00fclt, melyet hamarosan az al\u00e1bbi oldalon hallgathatnak az \u00e9rdekl\u0151d\u0151k: <a href=\"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/category\/podcast\/\">Podcast \u2013 Csongr\u00e1di Bats\u00e1nyi J\u00e1nos Gimn\u00e1zium \u00e9s Koll\u00e9gium<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; A Csongr\u00e1di Bats\u00e1nyi J\u00e1nos Gimn\u00e1zium falai k\u00f6z\u00f6tt k\u00fcl\u00f6nleges hangulat uralkodott 2026 m\u00e1jus\u00e1nak elej\u00e9n. Iskol\u00e1nk adott otthont a T.E.A.C.H. in Hungary elnevez\u00e9s\u0171 programnak, amely az azonos nev\u0171 nemzetk\u00f6zi eTwinning p\u00e1ly\u00e1zathoz kapcsol\u00f3dva val\u00f3sult meg. A projekt keret\u00e9ben 12 spanyol k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1s \u00e9s k\u00e9t k\u00eds\u00e9r\u0151 pedag\u00f3gus \u00e9rkezett hozz\u00e1nk, hogy felfedezz\u00e9k kult\u00far\u00e1nkat, oktat\u00e1si rendszer\u00fcnket \u00e9s a magyar vend\u00e9gszeretetet. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":31078,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[375,25,92,371,6],"tags":[],"class_list":["post-31071","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2025-2026","category-erasmus","category-idegen-nyelvi","category-innovatori-tevekenysegek","category-nalunk_tortent","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31071"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31100,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31071\/revisions\/31100"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}