{"id":27909,"date":"2025-06-02T12:45:20","date_gmt":"2025-06-02T10:45:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bjg.hu\/?p=27909"},"modified":"2025-06-02T12:45:20","modified_gmt":"2025-06-02T10:45:20","slug":"nemet-nyelvu-erasmus-program-torokorszagban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/2025\/06\/02\/nemet-nyelvu-erasmus-program-torokorszagban\/","title":{"rendered":"N\u00e9met nyelv\u0171 Erasmus+ program T\u00f6r\u00f6korsz\u00e1gban"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

A program els\u0151 munkanapj\u00e1n megismerkedt\u00fcnk a vend\u00e9gl\u00e1t\u00f3 iskol\u00e1val, amely egy erd\u0151 k\u00f6zep\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3. El\u0151sz\u00f6r megn\u00e9zt\u00fck \u00e9s meghallgattuk a vend\u00e9gl\u00e1t\u00f3 di\u00e1kok prezent\u00e1ci\u00f3j\u00e1t, majd a mi di\u00e1kjaink is bemutatt\u00e1k Magyarorsz\u00e1got, Csongr\u00e1dot \u00e9s a Bats\u00e1nyi J\u00e1nos Gimn\u00e1ziumot. Ezut\u00e1n bej\u00e1rtuk az iskol\u00e1t, amelybe t\u00f6bb ezer di\u00e1k j\u00e1r az \u00f3vod\u00e1t\u00f3l a gimn\u00e1ziumig. Az \u00e9p\u00fcletek k\u00f6r\u00fcli erd\u0151ben a sportp\u00e1ly\u00e1k mellett egy kisebb \u00e1llatkert is helyet kapott. D\u00e9lut\u00e1n a t\u00f6r\u00f6k di\u00e1kokkal egy\u00fctt megn\u00e9zt\u00fck az Akv\u00e1riumot, amely a vil\u00e1g legnagyobb alag\u00fat-akv\u00e1riuma, c\u00e1p\u00e1k \u00faszk\u00e1ltak mellett\u00fcnk \u00e9s a fej\u00fcnk felett, a tenger \u00e9l\u0151l\u00e9nyeit tematikus helysz\u00edneken mutatt\u00e1k be. A nap v\u00e9g\u00e9n n\u00e9h\u00e1ny \u00f3r\u00e1t a tengerparton t\u00f6lt\u00f6tt\u00fcnk, ahol megm\u00e1rt\u00f3zhattunk a F\u00f6ldk\u00f6zi-tenger krist\u00e1lytiszta v\u00edz\u00e9ben.<\/p>\n

A m\u00e1sodik napon Antalya v\u00e1ros\u00e1nak egyik nevezetess\u00e9g\u00e9t, az Atat\u00fcrk-h\u00e1zat n\u00e9zt\u00fck meg. El\u0151zetes feladatk\u00e9nt a magyar di\u00e1kok k\u00e9sz\u00edtettek egy k\u00e9rd\u00e9ssort, ez alapj\u00e1n fedezt\u00fck fel a t\u00f6r\u00f6k\u00f6k sz\u00e1m\u00e1ra oly fontos szem\u00e9ly tisztelet\u00e9re berendezett m\u00fazeumot. Az \u00f3v\u00e1rosban tett s\u00e9ta sor\u00e1n az volt a di\u00e1kok feladata, hogy keressenek hagyom\u00e1nyos t\u00f6r\u00f6k \u00e9p\u00fcleteket, majd f\u00e9nyk\u00e9pezzenek le min\u00e9l t\u00f6bb \u00e9rdekes r\u00e9szletet, \u00e9p\u00edt\u00e9szeti megold\u00e1st, jellemz\u0151 d\u00edsz\u00edt\u00e9st, \u00e9s k\u00e9s\u0151bb ezekb\u0151l a fot\u00f3kb\u00f3l k\u00e9sz\u00edtsenek egy koll\u00e1zst. Ezut\u00e1n egy csod\u00e1latos yacht-t\u00far\u00e1n vett\u00fcnk r\u00e9szt, amelynek cs\u00facspontjak\u00e9nt megtekintett\u00fck a 40 m\u00e9ter magas D\u00fcden-v\u00edzes\u00e9st. Ez a F\u00f6ldk\u00f6zi-tenger t\u00e9rs\u00e9g\u00e9nek egyetlen v\u00edzes\u00e9se, amelynek vize k\u00f6zvetlen\u00fcl a tengerbe zuhan. Visszahaj\u00f3ztunk a kik\u00f6t\u0151be, majd a szabadprogram ut\u00e1n megn\u00e9zt\u00fck Murat Pasa mecsetj\u00e9t, amely 1570-ben \u00e9p\u00fclt, \u00e9s a v\u00e1rosban mindenhol hallhat\u00f3 m\u00fcezzint innen k\u00f6zvet\u00edtik.<\/p>\n

A k\u00f6vetkez\u0151 napot ism\u00e9t az iskol\u00e1ban kezdt\u00fck, a t\u00f6r\u00f6k \u00e9s a magyar di\u00e1kok r\u00e9szt vehettek n\u00e9h\u00e1ny tan\u00f3r\u00e1n, majd k\u00f6z\u00f6sen dolgoztak az egyik feladatunkon: h\u00e1romnyelv\u0171 t\u00f6r\u00f6k-magyar-n\u00e9met sz\u00f3t\u00e1rt szerkesztettek. Eb\u00e9d ut\u00e1n t\u00far\u00e1zni indultunk a v\u00e1roshoz k\u00f6zel tal\u00e1lhat\u00f3 G\u00fcver-kanyonba, amely 1 milli\u00f3 \u00e9v alatt alakult ki \u00e9s 3 patak tal\u00e1lkozik benne. F\u00e1raszt\u00f3 volt a 10 kilom\u00e9teres gyalogl\u00e1s, de jutalomk\u00e9nt \u00e9lvezhett\u00fck a 115 m\u00e9ter magas, 20-30 m\u00e9ter sz\u00e9les szurdokba ny\u00edl\u00f3 csod\u00e1latos kil\u00e1t\u00e1st.<\/p>\n

A negyedik napon eg\u00e9sz napos kir\u00e1ndul\u00e1sra indultunk. El\u0151sz\u00f6r Side \u00f3kori v\u00e1ros\u00e1t l\u00e1togattuk meg, amelynek t\u00f6rt\u00e9nelme az i.e. 7. sz\u00e1zadra vezethet\u0151 vissza. G\u00f6r\u00f6g \u00e9s r\u00f3mai \u00e9p\u00fcletek romjai k\u00f6z\u00f6tt s\u00e9t\u00e1lhattunk, a tengerpartra pedig a hely jellegzetes j\u00e1rm\u0171v\u00e9vel, a traktorb\u00f3l \u00e1t\u00e9p\u00edtett kisvas\u00fattal jutottunk le. R\u00f6vid szabadprogram ut\u00e1n megn\u00e9zt\u00fck a k\u00f6zeli Manavgat-v\u00edzes\u00e9st, amely nem magass\u00e1g\u00e1val, hanem b\u0151s\u00e9ges v\u00edzhozam\u00e1val \u00e9s persze sz\u00e9ps\u00e9g\u00e9vel t\u0171nik ki (emiatt szerepel a k\u00e9pe az egyik t\u00f6r\u00f6k bankjegyen is.) V\u00e9g\u00fcl megl\u00e1togattuk a Gebiz nev\u0171 falut, amelyet egykor magyarok alap\u00edtottak, a falu eredeti neve Magark\u00f6y, vagyis \u201eMagyarfalu\u201d.<\/p>\n

Utols\u00f3 munkanapunkat is az iskol\u00e1ban kezdt\u00fck, a di\u00e1kok ism\u00e9t r\u00e9szt vehettek a t\u00f6r\u00f6k di\u00e1kokkal egy\u00fctt a tan\u00f3r\u00e1kon, majd k\u00e9zm\u0171ves tev\u00e9kenys\u00e9g k\u00f6vetkezett: k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 sablonok seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel textilt\u00e1sk\u00e1kat d\u00edsz\u00edtettek, amelyeket magukkal is vihettek. A tan\u00e1rok k\u00f6zben \u00e9rt\u00e9kelt\u00e9k a projektek \u00e9s megtervezt\u00e9k a t\u00f6r\u00f6k\u00f6k l\u00e1togat\u00e1s\u00e1t Magyarorsz\u00e1gon. A b\u0151s\u00e9ges eb\u00e9d ut\u00e1n a k\u00f6zeli Kepez-parkba indultunk, ahol a di\u00e1kok az el\u0151z\u0151 d\u00e9lut\u00e1n \u00e9s este a vend\u00e9gl\u00e1t\u00f3 csal\u00e1dokkal egy\u00fctt k\u00e9sz\u00edtett ennival\u00f3kb\u00f3l pikniket rendeztek. A jellegzetes t\u00f6r\u00f6k \u00e9telek elfogyaszt\u00e1sa ut\u00e1n a mozg\u00e1s\u00e9 volt a f\u0151szerep: a di\u00e1kok orsz\u00e1gaik jellegzetes t\u00e1ncait tan\u00edtott\u00e1k meg egym\u00e1snak. A nap v\u00e9g\u00e9n a hivatalos projektz\u00e1r\u00e1s k\u00f6vetkezett: mindenki megkapta az oklevel\u00e9t \u00e9s a vend\u00e9gl\u00e1t\u00f3nk apr\u00f3 aj\u00e1nd\u00e9kokkal is kedveskedtek nek\u00fcnk.<\/p>\n

\u00d6sszegz\u00e9sk\u00e9nt elmondhatjuk, hogy felejthetetlen hetet t\u00f6lt\u00f6tt\u00fcnk T\u00f6r\u00f6korsz\u00e1gban, minden kit\u0171z\u00f6tt c\u00e9lunkat siker\u00fclt megval\u00f3s\u00edtanunk, mostani vend\u00e9gl\u00e1t\u00f3inkat pedig szeretettel v\u00e1rjuk a k\u00f6vetkez\u0151 tan\u00e9v elej\u00e9n Csongr\u00e1don.<\/p>\n

$\"\"$ $\"\"$ <\/p>\n

$\"\"$ $\"\"$ <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Iskol\u00e1nk 10 di\u00e1kja, Farkas-T\u00f3th Zita, Pint\u00e9r Anna Veronika, Tud\u00f3s Lili (10A), Csatordai Zs\u00f3fia, Jan\u00f3 Gabriella, Pap Vera (11A) Er\u0151ss Botond, Moln\u00e1r Eszter, Suti Simon, Vizi Csan\u00e1d Norbert (11F) \u00e9s k\u00e9t tan\u00e1ra, B\u00edr\u00f3 Edit \u00e9s Kov\u00e1csn\u00e9 Baranyi Margit vett r\u00e9szt m\u00e1jus 26-t\u00f3l 30-ig az iskola els\u0151 n\u00e9met nyelv\u0171 Erasmus+ projektj\u00e9ben, a t\u00f6r\u00f6korsz\u00e1gi Antalya v\u00e1ros\u00e1ban. A projekt […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":27918,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[367,25,7,92],"tags":[],"class_list":["post-27909","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2024-2025","category-erasmus","category-hol_jartunk","category-idegen-nyelvi","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27909"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27925,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27909\/revisions\/27925"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}