Iskol\u00e1nk \u00f6t di\u00e1kja \u00e9s 2 pedag\u00f3gusa egy hetet t\u00f6lt\u00f6tt Rybnik v\u00e1ros\u00e1ban, Lengyelorsz\u00e1gban a Becoming European Ecocitizens p\u00e1ly\u00e1zat utols\u00f3 \u00e1llom\u00e1sa keret\u00e9ben spanyol, olasz \u00e9s portug\u00e1l iskol\u00e1k r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9vel. M\u00e1jus 8-12 k\u00f6z\u00f6tt egy tartalmas program sor\u00e1n az \u00f6kotudatos szeml\u00e9lettel ismerkedt\u00fcnk meg. A f\u0151leg b\u00e1ny\u00e1szattal foglalkoz\u00f3 iparv\u00e1ros k\u00f6rnyezeti probl\u00e9m\u00e1it elemezt\u00fck \u00e9s alternat\u00edv\u00e1kat kaptunk, hogyan \u00f3vhatjuk k\u00f6rnyezet\u00fcnket. A h\u00e9t alatt di\u00e1kjaink besz\u00e1mol\u00f3t k\u00e9sz\u00edtettek a t\u00f6rt\u00e9nekr\u0151l. \u00cdme, mik\u00e9nt l\u00e1tt\u00e1k \u00e9s \u00e9lt\u00e9k meg \u0151k ezt a hetet:<\/p>\n
\u201eH\u00e9tf\u0151n bement\u00fcnk az iskol\u00e1ba \u00e9s a tornateremben mindenki bemutatkozott, saj\u00e1t nyelv\u00e9t tan\u00edtott n\u00e9h\u00e1ny kifejez\u00e9st. Ezt k\u00f6vet\u0151en a di\u00e1kok bemutatt\u00e1k nek\u00fcnk az iskol\u00e1t: megn\u00e9zt\u00fck a termeket \u00e9s elmondt\u00e1k, hogy milyen \u00f3r\u00e1n \u00e9s foglalkoz\u00e1son vagyunk. 12:00-kor a tornateremben volt egy bemutat\u00f3 a m\u00e9hekr\u0151l \u00e9s arr\u00f3l, hogy milyen fontos szerep\u00fck van a term\u00e9szetben. A lengyel ford\u00edt\u00f3 tan\u00e1r \u00far nagyon viccesen besz\u00e9lt. Kaptunk egy m\u00e9hviasz t\u00e1bl\u00e1t \u00e9s egy zsin\u00f3rt. Mindannyian k\u00e9sz\u00edtett\u00fcnk egy-egy gyerty\u00e1t. Megeb\u00e9delt\u00fcnk 14:00-kor \u00e9s mindenki hazament a fogad\u00f3 csal\u00e1dhoz. Nagyon sz\u00e9p otthonokban fogadtak minket. A fogad\u00f3 csal\u00e1dok k\u00f6z\u00f6sen elvittek egy j\u00e1tsz\u00f3t\u00e9rre. Estig egy\u00fctt voltunk, nagyon j\u00f3l \u00e9rezt\u00fck magunkat.\u201d (Ormos Zente 7.F)<\/p>\n
\u201eKrakk\u00f3ba reggel 7 kor indultunk. Egy idegenvezet\u0151 seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel angolul ismert\u00fck meg a v\u00e1ros nevezetess\u00e9geit egy hossz\u00fa, de nagyon \u00e9lvezetes gyalogt\u00fara keret\u00e9ben. Els\u0151 \u00e1llom\u00e1sunk a waweli kast\u00e9ly volt, ahol annak t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9t \u00e9s a s\u00e1rk\u00e1ny legend\u00e1j\u00e1t Ismert\u00fck meg. M\u00e1sodik \u00e1llom\u00e1s az egyetem volt, ahol a h\u00edres harangj\u00e1t\u00e9kot l\u00e1thattuk \u00e9s hallhattuk. Ezek ut\u00e1n Krakk\u00f3 f\u0151ter\u00e9t vett\u00fck c\u00e9lba. K\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 helyi t\u00f6rt\u00e9neteket ismerhett\u00fcnk meg, majd eb\u00e9delt\u00fcnk. Eb\u00e9d ut\u00e1n templomokat l\u00e1togattunk, amelyek \u00e9rdekes l\u00e1tv\u00e1nyt ny\u00fajtottak. A m\u00e1sodik templomnak van egy hatalmas tornya, ami nagyon modern \u00e9s sz\u00e9p volt. II. J\u00e1nos P\u00e1l p\u00e1pa mer\u00e9nylet\u00e9n viselt papi ruh\u00e1j\u00e1t is megtekintett\u00fck. Haza\u00e9r\u00e9s ut\u00e1n r\u00f6plabda j\u00e1t\u00e9kot tartottunk az iskol\u00e1ban estig.\u201d (B\u00e1r\u00e1ny Benedek 8.F)<\/p>\n
\u201eSzerd\u00e1n \u00fagy kezdt\u00fck a napot, hogy j\u00e1ratos busszal bement\u00fcnk Rybnik k\u00f6zpontj\u00e1ba. A v\u00e1ros f\u0151bb nevezetess\u00e9g\u00e9n\u00e9l orsz\u00e1gonk\u00e9nt egy-egy di\u00e1knak a saj\u00e1t nyelv\u00e9n kellett felolvasni p\u00e1r tudnival\u00f3t az adott l\u00e1tv\u00e1nyoss\u00e1gr\u00f3l. Err\u0151l egy kisfilm k\u00e9sz\u00fcl a lengyel iskola j\u00f3volt\u00e1b\u00f3l. A polg\u00e1rmesterrel is tal\u00e1lkoztunk, aki meghallgatta a p\u00e1ly\u00e1zatunk eddigi eredm\u00e9nyeit \u00e9s bemutatta a v\u00e1rosh\u00e1z\u00e1t. Azut\u00e1n a San Antonio bazilik\u00e1ba ment\u00fcnk be, majd a toronyban is j\u00e1rtunk. A sok r\u00e9gi l\u00e1tv\u00e1nyoss\u00e1g ut\u00e1n mindenki kapott egy kis szabadid\u0151t. Elj\u00f6tt az eb\u00e9did\u0151, \u00e9s a v\u00e1ros egyik legjobb \u00e9tterm\u00e9ben ett\u00fcnk. Ezek ut\u00e1n hazament\u00fcnk, \u00e9s Ben\u0151 fogad\u00f3 csal\u00e1dja megh\u00edvott minket egy grillpartyra. Rengeteg helyi finoms\u00e1ggal k\u00e9sz\u00fcltek nek\u00fcnk, majd mikor m\u00e1r k\u00e9s\u0151re j\u00e1rt, hazaindultunk.\u201d (Ko\u00f3s N\u00f3ra 7.F)<\/p>\n
\u201eCs\u00fct\u00f6rt\u00f6k reggel az iskol\u00e1ban kezdt\u00fck a napot. Egy el\u00e9g \u00e9rdekes cirkuszi zen\u00e9s mutatv\u00e1nyt l\u00e1ttunk a tornateremben, amit az eg\u00e9sz iskola tanul\u00f3ival egy\u00fctt n\u00e9zhett\u00fcnk meg. D\u00e9lel\u0151tt folyam\u00e1n elment\u00fcnk a Guido sz\u00e9nb\u00e1ny\u00e1ba, ahol 320 m\u00e9ter m\u00e9lyen s\u00e9t\u00e1lhatunk \u00e9s tanulhatunk az egykor ott dolgoz\u00f3 emberek \u00e9let\u00e9r\u0151l, illetve a sz\u00e9nb\u00e1ny\u00e1szat k\u00f6rnyezeti hat\u00e1sair\u00f3l. Az eb\u00e9det mindenki a csal\u00e1dokn\u00e1l t\u00f6lt\u00f6tte: \u00e9n lengyel t\u00e9szt\u00e1t k\u00f3stoltam, aminek a neve pierogi volt \u00e9s k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen finom volt . D\u00e9lut\u00e1n csal\u00e1di nap volt az iskol\u00e1ban, ahol az eg\u00e9sz v\u00e1ros ott volt k\u00fcl\u00f6nleges lengyel nemzeti \u00e9telekkel. Este pedig a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 orsz\u00e1gok \u00e9telk\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9geib\u0151l volt k\u00f3stol\u00f3, majd diszk\u00f3val z\u00e1rult az este.\u201d (Kertes Dorka 9.F)<\/p>\n
\u201eP\u00e9nteken a d\u00e9lel\u0151tt\u00f6t az iskol\u00e1ban t\u00f6lt\u00f6tt\u00fck: reggel egy prezent\u00e1ci\u00f3t mutattak be nek\u00fcnk a szmogr\u00f3l \u00e9s m\u00e9g k\u00eds\u00e9rletezt\u00fcnk is, ami szerintem nagyon \u00e9rdekes volt. A szmogr\u00f3l tartott prezent\u00e1ci\u00f3 ut\u00e1n mindegyik iskol\u00e1b\u00f3l a tanul\u00f3k bemutatt\u00e1k a saj\u00e1t k\u00f6rnyezet\u00fcket \u00e9s v\u00e1rosukat. K\u00e9sz\u00edtett\u00fcnk egy bemutat\u00f3t orsz\u00e1gaink k\u00f6rnyezeti probl\u00e9m\u00e1ir\u00f3l, speci\u00e1lis \u00e9l\u0151helyeir\u0151l, v\u00e9dett \u00e1llataikr\u00f3l. Azt is bemutattuk, hogy az iskol\u00e1k Eco-Klubjai mit tesznek a k\u00f6rnyezet meg\u00f3v\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben. A d\u00e9lel\u0151tt folyam\u00e1n m\u00e9g vir\u00e1gokat is \u00fcltett\u00fcnk egy\u00fctt \u00e9s egy rovarhotelt akasztottunk egy f\u00e1ra. Az eb\u00e9d\u00fcnk az iskol\u00e1ba volt, ahol nagyon finom \u00e9teleket ehett\u00fcnk. Engem a fogad\u00f3m d\u00e9lut\u00e1n elvitt a pl\u00e1z\u00e1ba, ahol ett\u00fcnk egy pizz\u00e1t \u00e9s ut\u00e1na elment\u00fcnk egy kerti partiba, ahol k\u00f6z\u00f6sen s\u00fct\u00f6gett\u00fcnk \u00e9s j\u00e1tszottunk a spanyol \u00e9s lengyel di\u00e1kokkal \u00e9s tan\u00e1rokkal is. Szombaton reggel 7-kor elindultunk hazafele, de m\u00e9g meg\u00e1lltunk a Wieliczka s\u00f3b\u00e1ny\u00e1n\u00e1l, ami nagyon sz\u00e9p volt.\u201d (Boz\u00f3 Bogl\u00e1rka 9.F)<\/p>\n
K\u00f6sz\u00f6nj\u00fck ezt a fantasztikus hetet a Zesp\u00f3\u0142 Szkolno-Przedszkolny nr 3 im. Jana Paw\u0142a valamennyi dolgoz\u00f3j\u00e1nak, a fogad\u00f3 csal\u00e1doknak \u00e9s minden r\u00e9sztvev\u0151nek. A p\u00e1ly\u00e1zat h\u00e1rom \u00e9ven kereszt\u00fcl egy mott\u00f3 szellem\u00e9ben m\u0171k\u00f6d\u00f6tt: \u201eWe are all a big family\u201d. Nagyon j\u00f3 ennek a csal\u00e1d tagj\u00e1nak lenni!<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Iskol\u00e1nk \u00f6t di\u00e1kja \u00e9s 2 pedag\u00f3gusa egy hetet t\u00f6lt\u00f6tt Rybnik v\u00e1ros\u00e1ban, Lengyelorsz\u00e1gban a Becoming European Ecocitizens p\u00e1ly\u00e1zat utols\u00f3 \u00e1llom\u00e1sa keret\u00e9ben spanyol, olasz \u00e9s portug\u00e1l iskol\u00e1k r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9vel. M\u00e1jus 8-12 k\u00f6z\u00f6tt egy tartalmas program sor\u00e1n az \u00f6kotudatos szeml\u00e9lettel ismerkedt\u00fcnk meg. A f\u0151leg b\u00e1ny\u00e1szattal foglalkoz\u00f3 iparv\u00e1ros k\u00f6rnyezeti probl\u00e9m\u00e1it elemezt\u00fck \u00e9s alternat\u00edv\u00e1kat kaptunk, hogyan \u00f3vhatjuk k\u00f6rnyezet\u00fcnket. A h\u00e9t alatt […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":21822,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[313,25,7,92,6],"tags":[],"class_list":["post-21821","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bee","category-erasmus","category-hol_jartunk","category-idegen-nyelvi","category-nalunk_tortent","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21821"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21824,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21821\/revisions\/21824"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bjg.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}